Desinfección de ambientes sin ozono: aire y olor | AnoKath® Ir a contenido

Guía de higiene ambiental

Desinfección de ambientes sin ozono con AnoKath® Air-Clean

Desinfectar el aire interior y las superficies y eliminar los olores en su origen – en casa, en la consulta y en la oficina, en el vehículo y en las zonas de animales.

Sin ozono

Sin alcohol

Tiempo de espera corto

99,999 % de reducción de gérmenes

Eficacia comprobada: DIN EN 14347, DIN EN 14476 y DIN EN 1040 · N.º de reg. BAuA (Instituto Federal Alemán de Seguridad y Salud en el Trabajo) N-86541 · Made in Germany

Ver AnoKath® Air-Clean

Ver las instrucciones

AnoKath® Air-Clean 1 litro €41,90 alcanza para aprox. 330 a 500 m³ · Envío en un plazo de 2 días laborables

Por Ina & Armin Amberg, peritos en higiene y prevención de infecciones · Actualizado: octubre de 2026

Lo más importante en resumen

¿Qué es la desinfección de ambientes?

En la desinfección de ambientes, los patógenos como virus, bacterias y hongos no se reducen solo en algunas superficies de contacto, sino en toda la estancia: en el aire interior, en las superficies y en los rincones de difícil acceso. Con AnoKath® Air-Clean se consigue en forma de niebla fina con el nebulizador en frío para el aire interior y con el pulverizador para superficies concretas. El producto se distribuye en muy poco tiempo por todas las zonas y, de paso, elimina también los olores.

Acción: bactericida, fungicida y virucida limitado, en el aire interior y en las superficies.

Cantidad: de 2 a 3 litros por 1000 m³ de volumen de la estancia, diluido con agua destilada 1:2 (estancias con carga) o 1:5 (estancias sin carga) – una habitación de 20 m² con 2,5 m de altura de techo (50 m³) necesita de 100 a 150 ml.

Sin ozono y sin alcohol, aldehídos ni compuestos de amonio cuaternario – ventila en lugar de esperar 24 horas.

Los olores a humo de tabaco, animales, orina o moho se eliminan en su origen en lugar de enmascararse.

Ya sea en una sala de espera muy concurrida, en el interior de un vehículo que huele a cerrado o en el salón después de superar una ola de enfermedades: el peligro invisible acecha en el aire. Los aerosoles cargados de virus, bacterias y esporas de hongos se dispersan durante horas por la estancia y se depositan en cada interruptor, cada manilla y cada tapizado. Limpiar y pasar el paño como siempre hace tiempo que no basta para reducir la carga de gérmenes.

Aquí entra en juego la desinfección de ambientes AnoKath® Air-Clean. No solo desinfecta superficies puntuales, sino que abarca todo el aire interior y neutraliza incluso olores incrustados, como el olor a animales, el humo o el moho, directamente en su origen. Fácil de usar, sin ozono, sin alcohol y no inflamable.

El problema

Por qué la limpieza normal con paño fracasa ante los gérmenes y los olores

En los espacios cerrados por los que entran y salen personas o en los que hay animales, surgen rápidamente puntos críticos de higiene peligrosos. Tres razones por las que la bayeta por sí sola no basta:

Los patógenos flotan en el aire

Cuando al toser, estornudar o hablar se liberan virus en la estancia, a menudo permanecen horas flotando en el aire en forma de aerosoles. Quien entra después en la estancia inhala inevitablemente esos patógenos. Se absorben a través de las mucosas de la boca, la nariz y los ojos; por eso el riesgo de transmisión es mayor en espacios cerrados.

Se depositan en las superficies de contacto

Manillas, interruptores, pasamanos, mesas, teclados y volantes pasan constantemente de mano en mano. Pasar un paño elimina la suciedad visible y el polvo – los patógenos invisibles se quedan.

Los olores calan hondo

El olor penetrante a orina de gato, a tabaco frío o a perro mojado se incrusta profundamente en los textiles y las juntas. Los ambientadores en espray convencionales solo enmascaran el mal olor durante poco tiempo con perfume artificial.

La consecuencia: para que los espacios queden realmente limpios desde el punto de vista higiénico, tienes que destruir de forma sistemática las bacterias que flotan en el aire y las que se adhieren a las superficies – no solo la suciedad visible.

Desinfección del aire interior

Desinfectar el aire interior: así llega Air-Clean al aire y a las superficies

Con la desinfección de ambientes AnoKath® Air-Clean estableces una rutina de higiene profesional sin bloquear tu día a día con procesos complicados. Ya sea sobre superficies o mediante la nebulización profesional de estancias: Air-Clean actúa en tres dimensiones. Llega al aire interior y se distribuye en muy poco tiempo por todas las zonas, incluso por los rincones inaccesibles.

Pulverizador: directo a las superficies

Para superficies de contacto, tapicerías, juntas y focos de olor concretos: pulveriza sin diluir hasta que la superficie quede completamente humedecida (aprox. 30 a 50 ml por m²) y deja actuar al menos 60 segundos. El aire interior lo alcanzas con el nebulizador en frío.

Nebulizador en frío: toda la estancia

El nebulizador en frío pulveriza Air-Clean en aerosoles microfinos. La niebla flota en el aire interior y penetra hasta en las rendijas, las fibras de la tapicería y las rejillas de ventilación – sin empañar los cristales y sin dejar película en las superficies. Funciona sin electricidad, conectado a un compresor de aire comprimido.

Aire acondicionado: incluir también los conductos de aire

Air-Clean desinfecta el conducto de aire de los sistemas de aire acondicionado y de las instalaciones de ventilación (RLT), elimina olores y reduce la carga microbiana. En el coche, enciende para ello la ventilación e incluye también el aire que sale. Desinfectar el coche y el aire acondicionado →

Conviene saber: AnoKath® es sinónimo de líquidos electroactivados: una solución a base de sal y agua que se «activa» mediante un procedimiento electroquímico especial – reduce fuertemente los gérmenes y, al mismo tiempo, es muy suave, sin la clásica «artillería química».

En comparación

Desinfección de ambientes sin ozono: la diferencia

La desinfección de ambientes suele hacerse con ozono. Como el ozono irrita las vías respiratorias, tras el tratamiento hay que esperar al menos 24 horas antes de poder volver a entrar en la estancia. Los ambientadores en espray, por su parte, solo enmascaran los olores. Así queda Air-Clean en la comparación:

Ozono y ambientadores en espray

Tiempo de espera
Tras un tratamiento con ozono, al menos 24 horas antes de poder volver a entrar en la estancia.

Vías respiratorias
El ozono irrita las vías respiratorias; es típico sentir picor de garganta al inhalarlo. Los neumólogos advierten contra los purificadores de aire con ozono, sobre todo porque, junto con las emisiones de plastificantes, barnices y adhesivos, se forman compuestos nocivos.

Materiales
Los plásticos, la goma, el cuero y los metales son sensibles al ozono.

Olores
Los ambientadores en espray solo enmascaran el mal olor durante poco tiempo con perfume artificial.

AnoKath® Air-Clean

Tiempo de espera
Deja actuar la niebla 10 minutos y ventila – después la estancia se puede volver a usar.

Ingredientes
Sin ozono, sin alcohol, aldehídos ni compuestos de amonio cuaternario. No inflamable, no es mercancía peligrosa.

Materiales
Suave con los materiales, sin corrosión en los metales, sin residuos.

Olores
Desinfección del aire interior con eliminación de olores incluida: el olor se destruye en su origen en lugar de enmascararse.

Olores

Desinfectante contra los olores: eliminarlos en su origen en lugar de enmascararlos

Olores como el humo, el moho, la orina de gato o el perro mojado están causados por bacterias o esporas. Por eso Air-Clean destruye el olor en lugar de limitarse a cubrirlo con fragancias – por oxidación, al instante y sin perfume.

Ventilar solo renueva el aire interior. Mientras queden restos incrustados en el sofá, la alfombra o las juntas, seguirán liberando nuevas moléculas de olor al aire. Por eso, trata primero el origen y después el aire interior.

Humo de tabaco y olor a tabaco frío

Olor a animales de perros y gatos, orina de gato

Orina, sangre y vómitos

Moho y aire viciado en la vivienda, el sótano y la caravana

Paso a paso

Desinfectar una habitación: instrucciones en 5 pasos

Así desinfectas viviendas, consultas, oficinas o vehículos con AnoKath® Air-Clean: las superficies con el pulverizador, el aire interior con el nebulizador en frío.

Paso 1 · Preparar

Primero limpiar, después desinfectar

Elimina primero la suciedad visible y el polvo. Air-Clean sirve para desinfectar, no para limpiar. No lo mezcles con otros limpiadores ni desinfectantes.

Paso 2 · Cantidad

Calcular el volumen de la estancia

Para el aire interior, calcula de 2 a 3 litros de AnoKath® Air-Clean por 1000 m³ de volumen de la estancia, diluido con agua destilada: 1:2 para estancias con carga, 1:5 para estancias sin carga. El volumen lo obtienes multiplicando largo × ancho × alto.

Ejemplo: una habitación de 20 m² con 2,5 m de altura de techo tiene 50 m³. Para ella necesitas de 100 a 150 ml de Air-Clean, calculados antes de diluir. Con un litro tienes, por tanto, para unos 330 a 500 m³.

Paso 3 · Superficies

Tratar las superficies de contacto y los focos de olor

Pulveriza Air-Clean sin diluir sobre las superficies previamente limpiadas que se tocan a menudo y sobre los focos de olor – manillas, interruptores, mesas, teclados, tapicerías y juntas – hasta que queden completamente humedecidos (aprox. 30 a 50 ml por m²). Déjalo actuar al menos 60 segundos y, si hace falta, retira la humedad restante con un paño de papel. Air-Clean no está pensado para la desinfección de grandes superficies de suelos en interiores.

Paso 4 · Aire interior

Nebulizar la estancia

Vierte la solución diluida en el nebulizador en frío y distribúyela en forma de niebla fina por toda la estancia, también en las esquinas y los rincones de difícil acceso. Durante la nebulización no debe haber nadie en la estancia; lleva gafas de protección mientras nebulizas. Los sistemas de aire acondicionado quedan incluidos.

Paso 5 · Finalizar

Dejar actuar 10 minutos y ventilar

Deja actuar la niebla 10 minutos y después ventila bien la estancia. Entonces la estancia se puede volver a usar – sin 24 horas de espera como con el ozono.

¿Qué aparato?

Para el aire interior necesitas un nebulizador en frío. El nebulizador manual Air-Clean Hand Desinfektionsgerät funciona con aire comprimido: lo conectas a un compresor (aprox. 100 litros por minuto a 3 bar, algo que consiguen la mayoría de los compresores de taller habituales). Nebuliza de 1 a 3 litros por hora con regulación continua, tiene una capacidad de 1 litro y es adecuado para estancias pequeñas y medianas. Para estancias grandes y el uso continuado en empresas existe el aparato con depósito de 5 litros.

¿Con qué frecuencia?

En zonas muy concurridas (consulta, oficina, transporte de animales), entre una vez al día y una vez a la semana; en casa, cuando haya motivo: después de una enfermedad, ante un olor repentino o con tiempo húmedo.

Lo que necesitas

AnoKath® Air-Clean para tu desinfección de ambientes

AnoKath® Air-Clean – para coche, interior y aire acondicionado
€41,90(€41,90 / l)

IVA incluido, más gastos de envío

  • Envío en un plazo de 2 días laborables
  • 1 litro alcanza para aprox. 330 a 500 m³ de aire interior
  • Made in Germany
  • 4,97 de 5 estrellas · 31 valoraciones de la tienda
Todos los detalles del producto →

Eficacia comprobada: bactericida, fungicida y virucida limitado según DIN EN 14347, DIN EN 14476 y DIN EN 1040. En el dictamen, Air-Clean redujo las bacterias en más de un 99,999 %.

Eliminación de olores: destruye al instante por oxidación las bacterias que generan los olores. Las estancias que huelen mal vuelven a quedar frescas y neutras.

Sin alcohol y no inflamable: sin alcohol, aldehídos ni compuestos de amonio cuaternario, no es mercancía peligrosa.

Respetuoso con los materiales: no ataca tapicerías, griferías, madera ni pantallas, no corroe los metales, no deja película ni empaña.

Rinde mucho: 1 litro alcanza para unos 330 a 500 m³ de aire interior (de 2 a 3 litros por 1000 m³), también en garrafa de 5 litros.

Para el aire interior: nebulizador en frío o set

Nebulizador en frío · aire comprimido

Nebulizador manual Air-Clean Hand

Nebuliza AnoKath® Air-Clean de forma muy fina en estancias, consultas, oficinas y vehículos, hasta grietas, tapicerías y rejillas de ventilación. Depósito de 1 litro, de 1 a 3 litros por hora, 0,8 kg.

Para compresor · aprox. 100 l/min a 3 bar

€397,95

IVA incluido, más gastos de envío

Ver el equipo

Los equipos se suministran sin líquido y funcionan sin electricidad con un compresor de aire (la mayoría de los compresores de taller habituales dan aprox. 100 litros por minuto a 3 bar). Para superficies sueltas basta el pulverizador.

Ámbitos de aplicación

6 ámbitos en los que Air-Clean ayuda al instante

La desinfección de ambientes tiene sentido allí donde personas o animales comparten un espacio y las superficies de contacto pasan constantemente de mano en mano.

Hogar y vivienda

Tras superar una ola de gripe en la familia o cuando las mascotas dejan un olor intenso, Air-Clean se encarga de un saneamiento higiénico a fondo de las estancias de tu vivienda – también después de comprar una vivienda de segunda mano o antes de venderla.

Consultas, oficinas y empresas

Allí donde se reúne mucha gente – salas de espera, mostradores de recepción, salas de reuniones, colegios y guarderías –, una desinfección de ambientes sistemática protege al personal, reduce la carga microbiana de la estancia y contribuye así a que haya menos bajas por enfermedad. Desinfección en la consulta →

Vehículos y transporte

El volante, la palanca de cambios y el aire acondicionado son un caldo de cultivo de bacterias. Con Air-Clean liberas coches, autocaravanas y vehículos de transporte de animales del olor a cerrado y de los gérmenes. Desinfectar el coche →

Zonas de animales y establos

En los guadarneses, en los comederos o en los transportines, la carga orgánica es enorme. Air-Clean estabiliza la gestión de la higiene y reduce la carga microbiana alrededor de tus animales. Más sobre la higiene del establo →

Moho

En caso de infestación aguda de moho y para prevenirla, Air-Clean llega también a las esporas del aire interior. Las infestaciones extensas y la causa de la humedad deben dejarse en manos de una empresa especializada. Moho en la vivienda →

Sistemas de aire acondicionado

Air-Clean desinfecta el conducto de aire de los sistemas de aire acondicionado y de las instalaciones de ventilación (RLT), elimina olores y reduce la carga microbiana – en edificios igual que en vehículos, como parte de tu rutina.

FAQ

Preguntas frecuentes sobre la desinfección de ambientes

¿Qué es la desinfección de ambientes?

La desinfección de ambientes reduce los patógenos como virus, bacterias y hongos en toda la estancia: en el aire interior, en las superficies de contacto y en los rincones de difícil acceso. Con AnoKath® Air-Clean se hace como niebla con el nebulizador en frío y con el pulverizador para superficies concretas, sin ozono y con un tiempo de espera corto.

¿Qué es exactamente la desinfección de ambientes AnoKath® Air-Clean?

AnoKath® Air-Clean es un desinfectante sin alcohol a base de ácido hipocloroso, elaborado con agua y sal común. Lo aplicas en el aire interior con el nebulizador en frío o lo pulverizas sobre las superficies. Es bactericida, fungicida y virucida limitado, es decir, también eficaz contra virus con envoltura como los coronavirus y los virus de la gripe, comprobado según DIN EN 14347, DIN EN 14476 y DIN EN 1040, y reduce el 99,999 % de los gérmenes. Está registrado ante la BAuA (Instituto Federal Alemán de Seguridad y Salud en el Trabajo) con el número N-86541. Elimina los olores en su origen.

¿En qué se diferencia Air-Clean de una limpieza normal?

La limpieza (con paño) elimina la suciedad visible y el polvo. La desinfección de ambientes Air-Clean va un paso decisivo más allá: destruye los patógenos invisibles que causan enfermedades en el aire y en las superficies de contacto, como manillas, teclados o volantes. Por eso, la regla es: primero limpiar, después desinfectar.

¿Ayuda Air-Clean también contra un olor intenso a animales o a humo?

Sí, es uno de sus mayores puntos fuertes. Dado que olores como el humo, el moho, la orina de gato o el perro mojado están causados por bacterias o esporas, Air-Clean destruye el olor al instante en lugar de limitarse a cubrirlo con fragancias. Trata primero el origen (tapicería, alfombra, juntas) y después el aire interior.

¿Cuánto Air-Clean necesito para una habitación?

Para el aire interior, calcula de 2 a 3 litros de AnoKath® Air-Clean por 1000 m³ de volumen de la estancia, diluido con agua destilada: 1:2 para estancias con carga, 1:5 para estancias sin carga. Una habitación de 20 m² de superficie y 2,5 m de altura de techo tiene 50 m³; para ella necesitas de 100 a 150 ml de Air-Clean. Con un litro tienes, por tanto, para unos 330 a 500 m³. Para superficies, calcula aprox. 30 a 50 ml por m², sin diluir.

¿Se puede desinfectar el aire interior?

Sí. Un nebulizador en frío pulveriza Air-Clean en aerosoles microfinos que flotan en el aire interior y se depositan en todas las superficies de difícil acceso. Air-Clean está hecho para la desinfección del aire interior con eliminación de olores incluida y también desinfecta el conducto de aire de los sistemas de aire acondicionado y de las instalaciones de ventilación (RLT).

¿Es peligroso aplicar Air-Clean en muebles o tapicerías?

No. AnoKath® Air-Clean no contiene alcohol, tiene un pH de 6 a 8 y es muy compatible con los materiales: sin película, sin empañamiento, sin corrosión en metales. Puede aplicarse en todas las superficies y griferías resistentes al agua sin decolorar el material ni volverlo quebradizo. Los materiales muy delicados y los metales no pasivados, pruébalos antes en una zona poco visible.

¿Con qué frecuencia debo desinfectar una habitación?

Depende del uso. En zonas muy concurridas (consulta, oficina, transporte de animales) tiene sentido una rutina entre diaria y semanal. En casa se recomienda aplicarlo cuando haya motivo, por ejemplo después de superar una enfermedad, ante un olor repentino o con tiempo húmedo (aire del establo).

¿Tengo que ventilar mucho rato la habitación después de la desinfección?

No. Durante la nebulización no debe haber nadie en la estancia. Después dejas actuar la niebla 10 minutos y ventilas bien la estancia. Entonces se puede volver a usar, a diferencia de un tratamiento con ozono, que exige al menos 24 horas de espera.

¿Por qué no desinfectar ambientes con ozono?

El ozono irrita las vías respiratorias. Después del tratamiento hay que esperar al menos 24 horas antes de poder volver a entrar en la estancia, y los plásticos, la goma, el cuero y los metales son sensibles al ozono. Air-Clean funciona sin ozono, es suave con los materiales y solo necesita un tiempo de actuación corto, después se ventila.

¿Qué aparato necesito para nebulizar?

Para el aire interior necesitas un nebulizador en frío; el pulverizador está pensado para superficies concretas. El nebulizador manual Air-Clean Hand Desinfektionsgerät funciona con aire comprimido: lo conectas a un compresor (aprox. 100 litros por minuto a 3 bar, algo que consiguen la mayoría de los compresores de taller habituales). Nebuliza de 1 a 3 litros por hora con regulación continua, tiene una capacidad de 1 litro y es adecuado para estancias pequeñas y medianas. Para estancias grandes y el uso continuado en empresas existe el aparato con depósito de 5 litros. Los aparatos se entregan sin líquido.

¿Ayuda Air-Clean contra el moho?

Air-Clean es adecuado en caso de infestación aguda de moho y para prevenirla, y llega también a las esporas del aire interior. Las infestaciones extensas (de más de 0,5 m²) deben dejarse en manos de una empresa especializada, y siempre hay que eliminar la causa de la humedad. Más información en la guía Moho en la vivienda.

Sobre los autores

Ina & Armin Amberg: tus expertos en higiene ambiental y prevención de infecciones

Ina Amberg es perito en salud animal e higiene, Armin Amberg perito en prevención de infecciones. Ambos conocen los peligros que suponen los gérmenes y las esporas en los espacios cerrados. Su enfoque común busca la máxima eficacia con un manejo sencillo y seguro: procedimientos sin residuos a base de ECA, sin alcohol, aldehídos ni ozono. El sistema AnoKath® lo desarrollaron durante años de colaboración con un doctor en Biología.

Con su experiencia en AnoKath, ayudan a familias, consultas, empresas y propietarios de animales a mantener estancias, vehículos y zonas de animales limpios desde el punto de vista higiénico. El equipo de AnoKath responde gratis a tus preguntas sobre la aplicación en el +49 800 5466446 o en info@anokath.com. Más sobre AnoKath →

Sigue leyendo

Más sobre higiene ambiental y olores

Neutralizar el olor en su origen en suelos, tapicerías y aire interior.

Por qué ventilar no basta y cómo encontrar el origen.

Tratar el moho y eliminar las esporas del aire interior – sin lejía de cloro.

Desinfectar las superficies de contacto sin alcohol y respetando los materiales.

Desinfectar el interior y el aire acondicionado – sin ozono y sin alcohol.

Eliminar el olor a cerrado y los malos olores de la caravana y la autocaravana.

¿Listo para un aire interior limpio?

Empieza con AnoKath® Air-Clean: desinfecta el aire interior y las superficies y elimina los olores en su origen – sin ozono y con un tiempo de actuación corto.

Hazte ya con AnoKath® Air-Clean para tus espacios

Utilice los biocidas de forma segura. Lea siempre la etiqueta y la información sobre el biocida antes de usarlo.